Przesłanie Rady Federalnej do Zgromadzenia Federalnego w sprawie organizacji specjalnego oddziału służby zdrowia (Federalny Urząd ds. Publicznej Hygieny) w Federalnym Dziale Wewnętrznego z dnia 19 maja 1893 r.

Poniższe teksty zostały wycofane z:

Przesłanie Rady Federalnej do Zgromadzenia Federalnego w sprawie organizacji specjalnego oddziału służby zdrowia (Federalny Urząd ds. Publicznej Hygieny) w Federalnym Dziale Wewnętrznego z dnia 19 maja 1893 r. (FF 1893 III 221)

Od czasu wejścia w życie obecnej konstytucji federalnej, zwiększa się z roku na rok konieczność pomocy specjalnie wykwalifikowanych mężczyzn w rozwiązywaniu problemów związanych z higieną publiczną, które należą do Konfederacji.

a. przedstąpić do przedyskutowania wszystkich spraw, które zostałyby przekazane mu przez Federalny Departament Spraw Wewnętrznych i przewidziane w art. 69 Konstytucji Federalnej, a następnie przedłożyć raport w tej sprawie;

b. podejmowanie inicjatywy w sprawach sanitarnych, które należą do kompetencji Konfederacji, oraz podejmowanie, z punktu widzenia administracyjnego i ustawodawczego, działań, które wydają się mu być wymagane w interesie kraju.