DWÓSKA - FRANCZIA
 unten - w dół

--- ENGLISH ---

Drodzy wystawcy

Życzę wam wszystkiego najlepszego w 2011 roku i serdecznie zapraszamy do CannaTrade 2011.

Proszę wybaczyć naszą późną wiadomość.

Zdecydowanie zmieniła się następująca zmiana:

CannaTrade 2011, 1st to 3rd April 2011, now in Zurich, Hall 9

The Swiss Hemp Fair przeprowadza się do najbardziej zaludnionego i ekskluzywnego obszaru Szwajcarii.

w porównaniu z poprzednim rokiem jest mniejszym salą.

Rejestracja Forms and Information to Zurich są dostępne do pobrania w:

www.cannatrade.ch/exhibitors

Stands/Hall Plan: Stand size can be freely selected for bookings that reach us by 20th January 2011.

Od 21 stycznia 2011 r. rozmiary stołów muszą być wybrane zgodnie z planem halli CannaTrade.ch AG.

Datownik: 28 lutego 2011

Early Booking Discount:

Będziesz korzystał z 10% zniżki, jeśli rezerwacja i płatność wszystkich kosztów dotrze do nas do 1 lutego 2011 roku!

Czekamy na powitanie Was wiosną w Zurychu!

Best Regards

Zespół CannaTrade

-------------------------------------------------------------------------------------------

--- DEUTSCH ---

Lieber Aussteller

Wiele osób z Europy nie jest w stanie się zgadzać z tym, co się dzieje w Europie.

Dla tych, którzy są w stanie się zmniejszyć, sytuacja polityczna nie jest jeszcze poprawiona i nie jest

W 2010 roku w Bazylei musieli być odwiedzeni przez osoby z grupy.

CannaTrade 2011, 1-3 kwietnia 2011, neu in ZURICH, Halle 9

Władze szwajcarskie są w stanie wyłączyć się z wyłącznym i wyłącznym rządem szwajcarskim.

Jednakże - w porównaniu z poprzednim rokiem - w Holandii zaczęła się rozprawa.

Anmeldeunterlagen und Informationen zu Zürich können sie yesterday www.cannatrade.ch/aussteller

Stände/Hallenplan: Bei Anmeldung bis zum 20 Januar 2011 können Sie ihre Grösse und Ihren Platz frei wählen.

Od 21.01.2011 können Stände nur noch gemäss Hallenplan der CannaTrade.ch AG gebucht werden.

Anmeldeschluss: 28. februar 2011

Frühbucher-Rabatt: Bei Anmeldung bis zum 1. Februar 2011 und Bezahlung aller Kosten korzystają z 10% rabatu!

Wielkim razem, w Wiosnę 2011 w Zürich,

Liebe Grüsse

Zespół CannaTrade

-------------------------------------------------------------------------------------------

--- FRANCISE ---

Drodzy wystawcy,

Chcielibyśmy zapraszyć was do CannaTrade 2011.

Niestety polityczna sytuacja w Szwajcarii w sprawie konopi nie rozwinęła się.

(trwają) nie poprawiła się, a na targach w Bazie 2010 odnotowano spadek liczby odwiedzających.

W dniu dzisiejszym, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 15 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, w dniu 27 marca, aby oczczczel, ocz.

Nowy w ZURICH: CannaTrade 2011 1 - 3 kwietnia 2011

W ramach programu "Swiss Hemp Fair" przeprowadzamy się do najbardziej zaludnionego i rozwijającego się regionu Szwajcarii.

W 2011 r. liczba dostępnych stołów będzie ograniczona.

Formuły rejestracji i informacje, które można pobrać na: www.cannatrade.ch/wystawiciele

Standy/plan hallu: Wystawcy, którzy zarejestrują się przed 20 stycznia 2011 r., mogą swobodnie wybrać lokalizację i rozmiar standów.

Od 21 stycznia budynki mogą być zarezerwowane wyłącznie na podstawie planu holu CannaTrade.ch SA.

Datowy zakończenie rejestracji: 28 lutego 2011 r.

Redukcja na wstępne zapisy: Wpis i wypłata wszystkich kosztów przed dniem 1 lutego: 10% zniżka.

Cieszymy się, że w wiosnę 2011 roku przywitacie do Zurychu!

Serdecznie

Zespół CannaTrade

Wyniki te zostały opublikowane w ramach programu "CannaTrade.ch".
 Międzynarodowy Targ Hempów - Szwajcaria

Właściciele przedsiębiorstwa
 Monbiustrasse 17
 CH-3011 Bern
 Szwajcaria

telefon. +41 31 398 02 35
 Fax +41 31 398 02 36

eMail info@cannatrade.ch
 http://www.cannatrade.ch