www.alternet.org 24 października 2012 By Fred Gardner

Można by pomyśleć, że to była bardzo duża wiadomość wiosną 2005 roku, kiedy Donald Tashkin, profesor pulmologii w UCLA David Geffin School of Medicine, ujawnił na konferencji, że składniki marihuany, choć uszkadzają komórki w tkance oddechowej, nie mogą stać się złośliwe.

Tashkin będzie przeglądał swoje wyniki i omówił bieżące badania w Santa Monica w czwartek w Kalifornii w ramach kursu dla lekarzy akredytowanego przez Uniwersytet Kalifornijski w San Francisco.

Tashkin ma szczególną wiarygodność. Był głównym badaczem badań z lat 70., które zidentyfikowały toksyczne związki w dymie marihuany. To Tashkin opublikował fotomicrografy pokazujące, że dym marihuany uszkadza komórki liniowe górnych dróg oddechowych. To Tashkin lab raportował, że benzpiren , składnik dymu tytoniowego, który odgrywa rolę w większości nowotworów płuc jest szczególnie rozpowszechniony w dymie marihuany.

Narodowy Instytut Przestępczości Narkotyków wspierał Tashkin'ego badania związane z marihuanką przez dziesięciolecia i dał mu grant na przeprowadzenie szerokiego, opartego na populacji, kontrolowanego przez przypadki badania, które udowodniłoby ostatecznie, że ciężkie, długotrwałe stosowanie marihuany zwiększa ryzyko raka płuc i raka górnych stron.

Zespół Tashkin's wywiadując 1,212 pacjentów z rakiem z programu Los Angeles County Cancer Surveillance, dopasowano ich do wieku, płci i sąsiedztwa z 1,040 kontrolami bez raka.

The Tashkin scoop was still there for the taking in April 2009 when Tashkin reviewed his findings at a conference at Asilomar organized by "Patients Out of Time". Investigators from New Zealand had recently gotten widespread media attention for a study contradicting Tashkins results. "Heavy cannabis users may be at greater risk of chronic lung disease including cancer compared to tobacco smokers", is how BBC News summed up the New Zealanders findings.

Tashkin skrytykował metodologię New Zealanders w swoim wystąpieniu w Asilomar: "Istnieje pewna dyssonans poznawcza związana z interpretacją ich wyników. Myślę, że to ma związek z modelem wierzeń wśród badaczy i Żałuję, że byliby tu, aby bronić się integralności badaczy... W rzeczywistości opublikowali inny papier, w którym naśladowali projekt, który używaliśmy do patrzenia na funkcję płuc".

Tashkin, który jest 70-letnim i nosi okulary z drutami, mówił z etapu powietrznego kaplicy z czerwonego drewna zaprojektowanej przez Julię Morgan: "W przypadku tytoniu znaleźli to, czego można się spodziewać: większe ryzyko raka płuc i jasny związek dawkowo-odpowiedni. 24-krotny wzrost liczby osób, które paliły najwięcej... Co z marihuaną? Jeśli paliły małe lub umiarkowane ilości nie było zwiększonego ryzyka, w rzeczywistości nieco mniej niż jeden. Ale jeśli były w górnej trzeciej grupy, to ryzyko było sześciokrotne...

Tashkin powiedział, że nowozelandczycy używali "statystycznej szczelności ręki". Uważał, że "po prostu nieprawdopodobne, że palacze tylko 365 łącz marihuany mają ryzyko rozwoju raka płuc podobnie jak palacze 7000 papierosów tytoniowych... Ich niewielka wielkość próbki doprowadziła do ogromnie nadmuchanych szacunków... Powiedzieli, że its ideal to do przeprowadzenia badania w Nowej Zelandii, ponieważ mamy znacznie wyższą częstość palenia marihuany. Ale 88 procent ich kontrol nie paliło marihuany, podczas gdy 36% naszych kontrol (w Los Angeles) nigdy nie paliło marihuany. Dlaczego tak niewiele kontrol zapaliło marihuany? Coś w tym ryzykownego!"

To są silne słowa dla profesora medycyny w UCLA.

Jak do bardzo obiecującego implikacji własnego badania that something in marijuana stops damaged cells from becoming malign Tashkin zauważył, że anti-proliferative effect of THC has been observed in cell-culture systems and animal models of brain, breast, prostate, and lung cancer. THC has been shown to promote known apoptosis (zniszczone komórki umierają zamiast rozmnażać się) and to counter angiogenesis (proces, przez który naczynia krwionośne są tworzone a requirement of tumor growth).

Wiele z rozmowy Tashkin w Asilomar poświęcono chronicznym obstrukcyjnym chorobie płuc, kolejnym stanem występującym wśród palaczy tytoniu. Chroniczny zapalenie kręgosłupa i emfizyma są dwiema formami COPD, które są czwartą przyczyną śmierci w Stanach Zjednoczonych.

Tashkin i współpracownicy z UCLA przeprowadzili duże badanie, w którym pomierali funkcję płuc różnych kohortów przez osiem lat i stwierdzili, że palacze tytoniowe mieli przyspieszony wskaźnik spadku, ale palacze marihuany nawet jeśli palili tytoniu, jak również doświadczyli tego samego wskaźnika spadku, jak niepalacze. "Im więcej tytoniu paliło, tym większy wskaźnik spadku", powiedział Tashkin. "W przeciwieństwie do tego, bez względu na to, ile marihuany była zapalona, wskaźnik spadku był podobny do normalnego".

***

Uwaga: Półdniowy program rozmowy, zatytułowany "MMJ13001B" przez UCSF, jest warta wiadomości, ponieważ szkoły medyczne zazwyczaj nie włączają marihuany do programu nauczania.

Media nigdy nie zauważyły, że istnieje szeroką liczbę ekspertów wśród lekarzy, którzy zatwierdzają stosowanie marihuany przez pacjentów. Portretują potdocków jako artystów szybkiego zysku praktykujących medycynię podstandardową, ignorując poważnych, badawczo nastawionych klinicystów, którzy rozumieją, dlaczego związki w roślinie łagodzą szeroki zakres objawów.

Igor Grant, psychiatra UC San Diego, dyrektor Centrum Badań nad Marihuanką Medyczną, niedawno opublikował artykuł w Open Neurology Journal stwierdzając, że "nie jest to prawda, że marihuana nie ma żadnej wartości medycznej, ani że brakuje informacji na temat bezpieczeństwa, i wzywa rząd federalny do jej ponownego zaprzestania.

Kurs CME został zorganizowany przez Canadian Consortium for the Investigation of the Cannabinoids (Consorcyum Kanadyjskie do Badań Cannabinoidów) z wsparciem Society of Cannabis Clinicians, grupy z siedzibą w Kalifornii. www.ccic.net/USACME.