Russie : les stups ont "les abeilles" !
Vous connaissez l’expression typiquement argotique : "avoir les abeilles". Eh bien, dans l’histoire qui suit, l’expression n’est pas à prendre au sens argotique du tout. Des policiers russes voulant procéder à un arrachage de chanvre probablement sauvage (? 500 pieds quand même ?) ont dû fuir dare-dare (dard-dard) une attaque soudaine de leurs gardiennes : plusieurs essaims d’abeilles plutôt pro-cannabis et activistes qu’autre chose ! Une affaire dont la lecture ne manque pas de piquant. Fair-play, les policiers ont employé la manière douce pour arriver à leurs fins ! Mais une enquête sera quand même menée pour établir si la présence mutuelle des abeilles et du cannabis étaient accidentelle ou le fait de cultivateur(s) clandestin(s) voulant protéger leur champ.
18 août 2014
http://croah.fr/revue-de-presse/des...
Russie : des abeilles attaquent la police venue détruire des plantations de cannabis
La police russe s’est trouvée face à un essaim inhabituel lors d’une tentative de destruction d’une plantation de cannabis. Un véritable essaim d’abeilles en colère les a pris en chasse. C’est pourtant la police qui a eu le dernier mot, puisqu’elle est revenue en endossant des tenues de protection pour se défaire de l’herbe.
Russie : des abeilles attaquent la police venue détruire des plantations de cannabis
Les abeilles ont été localisées dans des nids au beau milieu d’une petite plantation de cannabis, dont le propriétaire affirme qu’elle a poussé de façon sauvage, à proximité de la ville de Kostroma, à 350 km au nord-ouest de Moscou. Les officiers de police ont été piqués à plusieurs reprises, mais aucun n’a souffert de réactions allergiques.
Voir la vidéo !
« Lors d’une opération, la police est arrivée sur les lieux afin de vérifier si les rumeurs concernant une vaste plantation de cannabis étaient avérées », a déclaré Valery Vekhov, agent des services de répression. « Lorsque nous sommes arrivés à l’endroit précis où le cannabis poussait, nous avons constaté la présence de plusieurs nids d’abeilles. Et lorsque nous avons tenté de déraciner ces plants de cannabis, les abeilles ont commencé à nous attaquer avec véhémence. Nous avons dû quitter les lieux afin de demander au propriétaire des combinaisons de protection. »
Protégés par des combinaisons, les officiers de police russes ont finalement réussi à enlever près de 500 plants de cannabis à proximité de Kostroma, malgré la présence d’un essaim d’abeilles agressives
Près de 500 plants de cannabis poussaient dans les alentours, atteignant parfois près de 2 mètres de haut. Le propriétaire du terrain est pourtant catégorique lorsqu’il affirme qu’il n’a rien fait d’illégal. Lorsqu’il lui fût demandé pourquoi il n’avait rien fait pour se débarrasser de ces plants, il a répondu qu’il n’avait pas assez de temps pour cela, étant donné qu’il s’occupe quotidiennement de ses abeilles. La plantation a finalement été détruite, et le cannabis a été emmené par la police. Une policière qui a pris part à cette opération a reçu une vilaine piqûre sur la joue gauche. Cela ne lui a toutefois pas enlevé son magnifique sourire, et elle a été soignée par des résidents locaux.
Cette (très charmante - rajout Chanvre Info) policière russe a été piquée à la joue par une abeille alors qu’elle tentait d’éliminer les plants de cannabis
La police essaie désormais d’examiner si les abeilles n’ont pas été placées sciemment sur les lieux afin de protéger le plant de cannabis, dans l’hypothèse où quelqu’un voudrait venir le détruire.
En Russie, il est illégal de cultiver du cannabis, et si la police venait à découvrir que le propriétaire cultivait volontairement ces plants de cannabis, il risquerait alors jusqu’à huit ans de prison.
Traduit d’après l’article de Russia Today par Fabio Coelho pour Croah.fr
Source : Russia Today
