Qu’il fume du haschich de temps à autre n’est pas une raison pour retirer son permis de conduire à un usager de la route. Le Tribunal Fédéral Allemand a donné raison à un homme qui a été trouvé en possession de 5 gr de haschich mais dont on n’a pas pu démontrer qu’il était sous l’effet de la drogue.
Le juge de Karlsruhe a stipulé qu’il n’est pas de raison de craindre qu’une consommation unique ou occasionnelle de haschich amène à une incapacité de conduire persistante. Un retrait de permis n’est raisonnablement pas proportionnel au danger éventuel pour le trafic routier. Le fait que quelqu’un - sans avoir à s’assoire au volant - consomme parfois du cannabis ne suffis pas à justifier une suspicion d’inaptitude à conduire.